মানব বিবর্তনের সংক্ষিপ্ত (খুবই সংক্ষিপ্ত) ইতিহাস – একটি অনুবাদ

“Homo sapiens is a strange animal. Our ancestors first lived in trees, then came down to explore the ground. Then they became bipeds and eventually explored the world—from there, possibilities were endless. This changing behavior is one of the greatest enigmas there is, but we are in the process of unraveling it, with the help of amazing recent advancements in prehistoric sciences.

– Silvana Condemi, François Savatier, A Pocket History of Human Evolution. How We Became Sapiens.

মানব বিবর্তন নিয়ে লেখা এটি খুবই সংক্ষিপ্ত একটি বইয়ের অনুবাদ। ফরাসি প্রত্ননৃতাত্ত্বিক সিলভানা কনডেমি ও বিজ্ঞান সাংবাদিক ফ্রাঁসোয়া সাভাটিয়ের মানব বিবর্তনের হালনাগাদ তবে খুবই সংক্ষিপ্ত একটি রূপরেখা উপস্থাপন করেছেন এই বইটিতে। মানব বিবর্তন নিয়ে যারা জানতে আগ্রহী তাদের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রাইমার হিসেবে কাজ করবে। মানব বিবর্তন খুবই দ্রুত পরিবর্তনশীল অনুসন্ধানের ক্ষেত্র কিন্তু কিছু কিছু বিষয়ে ঐক্যমত প্রতিষ্ঠা হয়েছে, আর এই বইটি চমৎকারভাবে সেগুলো উপস্থাপন করেছে। প্রাগিতিহাসের তথ্য বেশ দ্রুত বদলে যাচ্ছে, বিশেষ জিনগত বিশ্লেষণ আর সময় নির্ণয় করার কৌশলে অভাবনীয় অগ্রগতির কল্যাণে। আমরা এখন আমাদের প্রাচীন আত্মীয়দের সম্বন্ধে অনেক বেশি কিছু জানি। এই বইতে আমরা হোমো ইরেকটাস আর এরগ্যাস্টার, নিয়ানডার্থাল আর ডেনিসোভান ও অন্যদের সম্বন্ধে অনেক হালনাগাদ তথ্য পাব ( এখন আমরা জানি যতটুকু ভাবা হতো তারচেয়ে বেশি সংকর প্রজনন ঘটেছিল)। জনপ্রিয় ইতিহাসবিদ ইউভাল নোয়া হারারির তথাকথিত কগনিটিভ বিল্পবের ধারণাটিকে প্রশ্নবিদ্ধ করা নৃতাত্ত্বিক বিশ্লেষণগুলো বিবেচনা করেছে বেশ কিছু প্রশ্ন: হোমিনিন প্রজাতিগুলোর মধ্যে আমরা অর্থাৎ সেপিয়েন্সের বিবর্তন ত্বরান্বিত করেছিল কোন বিষয়গুলো – এটি কি তাদের সৃষ্ট হাতিয়ার, আমাদের ‘বড়’ মস্তিষ্ক, ভাষা, সহমর্মিতা নাকি এমন কিছু যা সম্পূর্ণ ভিন্ন? আদি দ্বিপদী মানব প্রজাতিগুলোর মধ্যে শুধুমাত্র কেন আমরা একাই বেঁচে আছি? তাদের উপসংহারগুলো উন্মোচন করেছে সেই বিচিত্র উপায়গুলো যেভাবে প্রাচীন মানুষ আজও বেঁচে আছে – আধুনিক ‘গ্রুমিং’ হিসাবে গল্পগুজব থেকে শুরু করে শ্রমের লিঙ্গভিত্তিক বিভাজন, এবং আমাদের এই অদ্ভুত আর অনন্য প্রজাতির ভবিষ্যতই বা কি – দ্রুত বাড়তে থাকা জনসংখ্যার এই সামাজিক প্রাণিটি? এমনকি নতুন করে ‘মানব পা’ মূল্যায়ন করার বিষয়টিও অনুপ্রাণিত করতে পারে।

অনুবাদ: কাজী মাহবুব হাসান

প্রকাশনা: Dibya Prakash (২০২৩)

মানব বিবর্তনের সংক্ষিপ্ত (খুবই সংক্ষিপ্ত) ইতিহাস – একটি অনুবাদ